prompt (to) (Q2638)
From CanonBase
To assist actors by providing a portion of the line; to help them to remember their lines.
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | prompt (to) | To assist actors by providing a portion of the line; to help them to remember their lines. |
Statements
140151
0 references
154
0 references
3 August 2013
0 references
2
0 references
prompt (to) (English)
To assist actors by providing a portion of the line; to help them to remember their lines. (English)
3 August 2013
0 references
suggerire (Italian)
Assistere l'attore suggerendo parte della battuta per facilitarlo a ricordarla. (Italian)
3 August 2013
0 references
souffleren (Dutch)
Het opgeven van eerste woord van een zin of zin van een alinea wanneer een acteur/ actrice dit niet meer paraat heeft. (Dutch)
3 August 2013
0 references
Soufflieren (German)
Darstellern durch vorsagen von kurzen Textstellen helfen sich an Ihren Text zu erinnern. (German)
3 August 2013
0 references
apuntar (Spanish)
Asistir a los actores proveyendo su pie o parte de sus líneas para ayudarlos a recordar su texto. (Spanish)
3 August 2013
dar pie (Spanish)
dar letra (Spanish)
0 references
sufflera (Swedish)
Att hjälpa aktörer på scen med repliker (Swedish)
3 August 2013
0 references
Prompt (English)
To remind an actor of his word by repeating the lines from the prompt copy. (English)
1923
0 references